umu-biri : body : le corps

kiRundi English français
ic-ūya, urw-ūya sweat la sueur
uru-hu, uru-koba, uru-sāto skin la peau
umu-shatsi / imi-shatsi hair cheveu(x)
umu-twe head la tête
uru-hānga forehead le front
aha-hānga, aga-hānga skull le crâne
umu-saya / imi-saya,
im-vuridahita
temple(s) tempe(s)
ubg-ōnko, ubwonko brain le cerveau
in-dōto, in-zozi dream le rêve
i-jīsho / amaso eye(s) / face l'œil / les yeux, le visage
im-bonero eye pupil la pupille
iki-gohe, iki-gohegohe eyebrow le sourcil
in-gohe eyelash(es) cil(s)
igi-henēhene eyelid la paupière
ugu-twi / ama-twi ear(s) oreille(s)
i-zūru nose le nez
i-tonde / ama-tonde nostril(s) narine(s)
musitashe mustache la moustache
ubg-ānwa, ubw-ānwa beard la barbe
i-tama / ama-tama cheek(s) joue(s)
umu-nwa / imi-nwa lip(s) lèvre(s)
aka-nwa mouth la bouche
uru-rimi tongue la langue
i-ryīnyo / amenyo tooth / teeth dent(s)
uru-sakanwa,
urw-asakusaku, i-gwasakusaku
chin le menton
i-zosi neck le cou
umu-hogo, uru-hogo, aga-hogo throat la gorge
igi-kiriza chest la poitrine
i-bēre / ama-bēre breast(s) sein(s)
umu-tima heart le cœur
ama-raso blood le sang
umu-tsi / imi-tsi blood vessel(s) vaisseau(x) sanguin(s)
i-haha lung le poumon
umu-kōndo navel le nombril
in-da belly le ventre, l'abdomen
umu-shīshīto stomach l'estomac
ama-ra intestines les intestins
igi-tigu liver le foie
i-fyigo / ama-fyigo kidney(s) rein(s)
umu-tsi / imi-tsi nerve(s) nerf(s)
umu-soso / imi-soso muscle(s) "
i-nyāma y'umubiri flesh [of the body] la chair [du corps]
i-gufa / ama-gufa bone(s) l'os / les os
uru-tirigōngo,
uruti rw'umugōngo
backbone le dos
uru-bavu / im-bavu rib(s) côte(s)
igi-tugu / ibi-tugu,
uru-tugu
shoulder(s) épaule(s)
uku-boko / ama-boko arm(s) le/les bras
in-kokora elbow(s) le coude(s)
igi-kōnjo / ibi-kōnjo wrist(s) poignet(s)
igi-pfūnsi / ibi-pfūnsi fist(s) poing(s)
iki-gānza / ibi-gānza hand(s) main(s)
uru-kumu / in-kumu thumb(s) pouce(s)
uru-toke / in-toke finger(s) doigt(s)
urw-āra fingernail, toenail l'ongle
mu nyo l'anus
ibibuno buttocks les fesses
i-tako / ama-tako,
iki-bero / ibi-bero
thigh(s) cuisse(s)
uku-guru / ama-guru leg(s) jambe(s)
i-vi / ama-vi knee(s) genou(x)
igi-tsīntsīri / ibi-tsīntsīri heel(s) talon(s)
i-jīsho ry'ikirēnge ankle la cheville
iki-rēnge / ibi-rēnge foot / feet pied(s)
i-no / ama-no toe(s) orteil(s)





medicine - la médecine

kiRundi English français
ama-gara health la santé
in-dwāra disease(s) maladie(s)
in-dwāra y'igisukari diabetes le diabète
ruseha abaniha l'ambulance
ibi-tāro, i-vūriro / ama-vūriro dispensary / hospital(s) l'hôpital / les hôpitaux
umu-foroma nurse l'infirmière
umu-pfumu / aba-pfumu witch doctor(s) médecin(s) traditionnel(s)
umu-gānga / aba-gānga,
umu-vūzi / aba-vūzi
physician, medical doctor le médecin, "docteur"
umu-gānga w'amenyo dentist le dentiste
umu-gānga abaga abantu surgeon le chirurgien
i-faramasi pharmacy, drugstore la pharmacie
umu-ti / imi-ti medication / medicines médicament(s)
ubu-sazi
umu-sazi / aba-sazi
madness
madman / madmen
la folie
fou(s)
igi-tūntu, aga-tūntu tuberculosis la tuberculose